ほわほわって？ / What’s HwaHwa？

海の彼方の桃源郷に住む案内猫。

蓮のランタンを灯し、ふわりと現れるほわほわ。
その柔らかな足音についていけば、
あなたの知らない秘密の扉が、そっと開かれる――。

表情がちょっと読めない不思議な雰囲気の猫の妖精。
ぬぼーーーっとしているのが特徴です。


바다 저편의 도원성에 사는 안내 고양이.

연꽃 등불을 밝히고, 살며시 나타나는 호와호와.

그 부드러운 발자국을 따라가면,

당신이 모르는 비밀의 문이, 살며시 열릴 것이다――.

표정이 좀 읽히지 않는 신비로운 분위기의 고양이 요정.

멍하니 있는 것이 특징이다.