日差しが木の間に映るとき、アーチは忙しい一日を終えてジャンプします。バッチはいつもその場で目を閉じてゆったりと待ちます。二人は並んで座り、お互いの心を慰めます。平和と心の安息を伝えるアーチとバッチの話です。